您的位置 首页 > 五彩生活

没想到,伊万卡还受到总统父亲这种影响

  据美媒报道,美国堪萨斯州威奇塔州立大学技术学院(WSU Tech)在教员与学生的压力之下近日宣布,取消特朗普大女儿伊万卡在该校线上毕业典礼的视频致辞环节。

  Wichita State University and WSU Tech canceled Ivanka Trump’s commencement speech Thursday in a late-night news release following a public outcry from faculty, students and alumni.

  于是,“出镜失败”的伊万卡便自己将已准备好的发言视频发到了网上,并对取消演讲表示“不开心”:学校应该言论自由呀!

  伊万卡毕业致辞视频截图

  据《国会山报》和堪萨斯当地媒体“威奇塔之鹰”6月5日报道,威奇塔州立大学技术学院6月4日一早宣布,伊万卡将在本周末的线上毕业典礼上致辞。不过,此举立马引来不少反对。

  威奇塔州立大学副教授珍妮佛·雷(Jennifer Ray)在线发起联名公开信,反对伊万卡出席。

  珍妮佛在公开信中称,伊万卡代表着她父亲的政府。在近期的示威活动中,特朗普总统无视诉求,还暗示应该对示威者开枪,对少数族裔的态度十分冷漠。

  “Ivanka Trump, obviously, represents her father’s administration as one of his closest advisors. To many Americans, that administration has come to signify the worst of our country, particularly in its recent actions toward those peacefully protesting against racist police brutality.”

  “毫无疑问,伊万卡·特朗普作为特朗普最亲近的顾问之一,代表着她父亲的政府。对于很多美国人而言,特朗普政府标志着我们国家最糟糕的一面,尤其是在最近抗议警察暴力执法的和平示威活动中。”

  “The Trump administration has dismissed the cause of the protesters and has directly ordered violent dispersal of a peaceful gathering for the sake of a photo-op. The president has implied that protesters should be shot, and called for state governors to ‘dominate’ them. He has not called for an end to racist policing. In countless comments, he has made his callous disregard of the concerns of Black people, immigrants, and Latinx people (among many others) known.”

  “特朗普总统无视示威者的诉求,为了安排拍照直接下令暴力驱散和平示威者。总统暗示应该对示威者开枪,呼吁州长们镇压抗议。他依旧没有提出终结种族主义的政策。在发表的无数言论中,他冷漠地表达着他对非裔、移民、拉丁裔(以及各族裔族群)的无视。”

  威奇塔州立大学技术学院前身为“威奇塔地区技术学院”(WATC),2018年秋季加盟了威奇塔州立大学。

  珍妮佛表示,允许伊万卡露面毕业典礼,将令威奇塔州立大学的名声“危在旦夕”,因为两校荣誉是捆绑在一起的。

  对于该大学各肤色的学生而言,“现在邀请伊万卡·特朗普发言释放的讯息就是,威奇塔州立大学技术学院不重视(种族)多样性。”

  "To our students of color, and to me, inviting Ivanka Trump to speak right now sends the message that WSU Tech does not take diversity seriously."

  这封公开信迅速在社交媒体上传播开来,截至当晚,便得到487名相关教职员工、在校学生和各届校友的署名支持。

  4日当晚,两校校长发表联合声明,取消伊万卡的致辞安排。

  据《国会山报》,6月5日,伊万卡自己将5月18日录制好的演讲视频放到网上,并在推特上对演讲取消一事表达不满。

  “我们的校园应该是言论自由的堡垒。取消文化和歧视性的观点与学术精神相悖。当下倾听对方的声音比以往任何时候都重要!”

  《人物》杂志网站称,伊万卡几周前就提前录制了一段毕业典礼演讲,该演讲原定于6月6日在该校的线上毕业典礼播放。

关于作者: 张领域

草根自媒体人,金豹学院联合创始人,第一届牛人汇社群合伙人,擅长自媒体运营,电商运营,公众号运营等。一张嘴,就是一个领域。

热门文章

留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: